Pagina's

vrijdag 24 februari 2012

Kaartje gemaakt

Deze kaart is gemaakt naar aanleiding van een SOL gegeven op Kreateja FB.

This card is made after a SOL given on the Kreateja facebook.


Het is een bloempotkaartje.
Bovenin zit een label met bloemetjes wat je eruit kunt trekken voor een persoonlijke boodschap.
Het papier is gewone donkergroene cardstock en een dubbelzijdig papier van Yvonne Creations. Dit bewerkt met een Martha Stewart pons. Daarop een lintje en zelfgemaakte bloemen en blaadjes. En een paar satijnen bloemetjes.

It's a flowerpot.
On top there's a lable with flowers that you can pull out to put a personal message on.
The paper is ordinary darkgreen cardstock and some designpaper from Yvonne Creations.
A little border with Martha Stewartpunch. And a ribbon with some selfmade flowers and leaves.
I also put some silkflowers on the card.


Het stempeltje is van Weestamps. Ik heb het ingekleurd met mijn aquarelpotloden en verf.
The stamp is from Weestamps that I colored with watercolorpencils and paint.

dinsdag 21 februari 2012

En nog een kaartje voor een vriendin

Ik zag dit ontwerp van Raffa op de Kreatejagroep voorbij komen en dacht: Die is perfect voor een vriendin van mij, zij is helemaal weg van het cupcakjes maken. Dus ik ben zo vrij geweest om dit na te maken. Ik moet eerlijk zeggen dat ik het heel goed gelukt vind.


I saw this design from Raffa on the Kreateja facebookgroup and I thought immediately of my friend. She loves to bake cupcakes. So I took the liberty to copy this great card. And I have to admit that I really like the outcome.
Het papier is een samenraapsel van Studiolight, behang en restjes. Het labeltje is van Action met een stempel van Magnolia. De roos is gemaakt met een stans van Marianne? (nogmaals, ik ben niet goed met de productnamen die ik niet zelf in huis heb en die ik van hele lieve mensen zo nu en dan mag lenen)

The paper is a mix from Studiolight, scraps and wallpaper. A little label with a Magnoliasentiment stamp on it. I made the rose with a die from Marianne? ( I'm not so good with names from the dies, I don't have them at my house. I can borrow them from some very sweet people every now and then)




Tilda is ook hier weer ingekleurd met aquarel potloden en verf.
Tilda is colored here with watercolorpencils and paint.

Hier het 2de kaartje

En dan nog een 2de kaartje dat ik gemaakt heb op die zondag.

This is the second card I made on this Sunday.



Een vrolijke centerstepkaart. Met het rode/oranje papier van Marianne Designs. Een onderzettertje.
Een randpons van Martha Stewart en wat pons blaadjes en een bloemetje.

A cheery centerstepcard.  With some oranje/red designpaper from Marianne designs. A coaster.
A borderpunch from Martha Stewart and some leaves and a flower.


Tilda is ook hier weer ingekleurd met aquarelpotloden en aquarelverf.
I colored Tilda with watercolorpencils and paint

En toen barstte het virus los

Op een rustige zondagmiddag meteen maar even 2 kaartjes gemaakt.

On a quite Sundayafternoon I made 2 cards.





Een leuk lente-achtig kaartje. Een randpons van Martha Stewart op ivoorkleurig linnencardstock.
Daarachter een restje glimmend turquoise papier. Bovenop een stukje papier van Marianne Design in dezelfde tinten. Verder een oud lintje, wat zelfgemaakte rode bloemetjes en stansjes van bloemetje en blaadjes.

A Springlike card. With the borderpunch from Martha Stewart all around the ivory linnencardstock.
Behind that I put a scrap of shiny turquoise paper. On top of the card a piece of Marianne design in the same colorscheme. An old ribbon, some selfmade red flowers and dies from some flowers and leaves.


Tilda is ingekleurd met aquarelpotloden en aquarelverf.

Dit is mijn allereerste Magnoliakaart

Bij een vriendin heb ik het kaarten maken herontdekt.
Zij maakt ontzettend mooie creaties met de Magnoliastempels. Gewoon kunstwerkjes zijn het.
Dus toen aan het verzamelen geslagen. Bij Louise (vriendin) heel veel geponst zodat ik een leuk voorraadje had van swirls, blaadjes en bloemetjes. Daarna bij mijn moeder die een Double Do heeft, daar ook nog wat leuke dingetjes gestanst.

I rediscovered cardmaking at a friend.
She makes these gorgeous creations with Magnoliastamps. Little pieces of art.
So than I started collecting.. Louise (my friend) punched out a whole bunch of swirlies, leaves and flowers for me. And my mum who also has a Double Do made my little collection grow too. 

En toen een middagje aan de slag om te gaan kleuren bij Louise. En dit is het resultaat.
Than an afternoon of colouring at Louise's house with this lovely result.




Een Side step cirkel kaart heet het volgens mij.
Daarop papier van een blok van de Studiolight. Wat swirlies en stoffen bloemetjes.
Opgeleukt met een mooie vlinder en een hartje. (vraag me niet naar de namen of merken van de stansjes want die weet ik zo niet, zijn niet van mij)
Dan een hekje en boom van Magnolia.
En natuurlijk Tilda met koala van Magnolia, wat een lief plaatje.

I think it's called a side step circle card.
I used paper from a cardblock from Studiolight. Some swirlies and silk flowers.
Brightend up my card with a beautiful butterfly and a heart ( I don't know the names of brands or dies as I don't own them) And a gate and tree stamp from Magnolia.
And ofcourse the lovely Tilda with koala.
Tilda is ingekleurd met een combinatie van Derwent Inktense potloden en Twinklings H2O.
I coloured Tilda with a combination of Derwent Inktense pencils and twinklings H2O.

zondag 19 februari 2012

Hello

This is my first blog.
Never thought I would start one of these lol.
But with my new hobby Card making it would be nice to be able to show them to the world.
Hope you all like it.