Nieuw kaartje

Gisteren een nieuw kaartje gemaakt. Ik had laatst de nieuwe mal van Joy/Noor design gekregen en wilde die natuurlijk gebruiken. Wat een leuk ding zeg!
Ik heb er een dubbele kaart mee gemaakt en die op een groene onderkant geplakt.

Yesterday I made a new card. Lately I got the new Joy/Noor design die and really wanted to use this one. What a nice die!
I made a double card and put it on a green bottem.

Ik heb de geëmboste delen met distress inkt bewerkt om ze meer naar voren te laten komen. Het kaartje is verder afgewerkt met pareltakjes en wat roosjes en blaadjes.

I distressed the embossed parts so they would stand out more. The card is finished with pearlstrings, some roses and leaves.

De binnenkant van de kaart is zoals je ziet de dubbele mal op een groene onderkant. Ik heb er nog niks in gezet zodat ik de kaart tzt persoonlijk kan maken.

The inside of the card is as you see the double die on a green bottem. I didn't put a sentiment on it yet so that I can personalize the card when needed.

Het afdrukje Magnolia Australia collection 2012, Tilda with Uggs, is ingekleurd met Distress inkt.

The stamp Magnolia Australia collection 2012, Tilda with Uggs shoes, is colored with Distress ink.

Kerstkaarten

Voor een paar speciale mensen heb ik ook kerstkaarten gemaakt. Ondertussen heeft iedereen die ontvangen dus kan ik ze hier op zetten. Het zijn 5 kaarten dus veel foto's.

I made a few Christmascards for some special people. In the meantime everyone got their card so I can share them here. It's 5 cards so a lot of photos.

Als eerste een blauw witte kaart. Creme linnen CS met daarop een helder blauwe CS dan een DP van Bo Bunny, father Christmas Collection. De stempels zijn van Magnolia: 2012 little Christmas, Tilda with cat. 2008 Christmas collection, winternight background and tree.

Versierd met wat sneeuwvlokponsjes en strass steentjes.

The first one is a blue and white card. Creme linnen CS with a bright blue CS and a DP from Bo Bunny, Father Christmas Collection. The stamps are Magnolia: 2012 Little Christmas, Tilda with cat. 2008 Christmas collection, winternight background and trees.

Decorated with snowflake punches and strass stones.

 De volgende is een groen/rode kaart. Creme kleurig CS, rood CS en een DP van Bo Bunny, Father Christmas Collection. Stempel is van Magnolia 2008 Jingle Jangle, sitting Alf. Versierd met kerstbloemetjes, kerstboomstansjes van Marianne Design en sneeuwvlok ponsjes.

Next is a green/red card. Cremecolored CS, red CS and a DP from Bo Bunny, Father Christmas collection. Stamp is Magnolia, 2008 Jingle Jangle, sitting Alf. Decorated with Christmasflowers, Christmastree from Marianne Design and snowflake punches.

En weer een rood/groene kaart. Deze een beetje in vintagestyle gemaakt. Creme CS, groen cs, rood cs en een DP van het internet. Magnolia stempel 2012, a Christmas story, Snowy Tilda. Versierd met jute, een kerstlintje, houten sterretjes, plakpareltjes, rode roosjes en stoffen takjes.

And another red/green card. This one I tried to make in a vintagelook. Creme cs, green cs, red cs and a DP I found on the internet. Magnolia stamp 2012, a Christmas story, Snowy Tilda. Decorated with jute, a Christmas ribbon, wooden stars, pearls, red roses and fabric twigs.

 Een rode kaart in de vorm van een kerstsok. Rood cs, met een bewerkte metallic rode cs. Een DP van Me and my Big ideas, Christmas Carol. Een kantrandje van een MS pons. En een afbeelding van Saturated Canary, Spritz. Versierd met houten sterretjes, kerstbloemetjes van Mariannedesign en wat wit gipskruid.

A red card shaped as a Christmas stocking. Red cs with a metallic red cs. A DP from Me and my Big Ideas, Christmas Carol. A lace border from a MS punch. And a Saturated Canary stamp, Spritz. Decorated with wooden stars, Christmas flowers from Marianne Design and some Gypsophila.

En als laatste een kaart in de vorm van een schaats. Rood cs met een DP van Me and my Big Ideas, Christmas Carol. Versierd met houten sterretjes en ponsjes van ijskristallen, kerststerren en wintertakjes.
De afbeelding is van Saturated Canary, Nikki.

And last a card in the shape of an iceskate. Red cs with a DP from Me and my Big Ideas, Christmas Carol. Decorated with wooden stars, punches from Icecrystals, Pointsettias and winterleaves.
De stamp is from Saturated Canary, Nikki.

Verjaardagskaart

Ik heb een verjaardagskaart voor mijn man gemaakt. Hij is gek op beertjes dus dit past heel goed bij hem. Een beetje neutrale kleurtjes gebruikt. Het moet voor een man natuurlijk niet al te zoet zijn.

I made a Birthdaycard for my husband. He's nuts about bears so this fits perfectly.
I used neutral colors. It's for a man so it doesn't have to be too sweet.

Dus een cremekleurig linnen CS met daarop een bruin structuur behangpapiertje. Daarop weer een DP van Studiolight. De afdrukjes zijn gemat op een bruin inpakpapiertje. Alles een beetje ruw en met structuur, beetje passend voor een man. De kaart is omwikkeld met een bruin/wit twine.
De kaart is verder aangekleed met een swirl van Cheery Lynn, fancyfull florishes. En een paar cremekleurige bloemetjes geponst uit behang papier.

So I used a cremecolored linnen CS with a brown structured wallpaper. On top of that a DP from Studiolight. The stamps are matted on a brown rappingpaper. Everything a little rough and with structure fitting for a man. The card is wrapped with brown/white twine.
The card is decorated with a swirl from Cheery Lynn, fancyfull florishes and a few cremecolored flowers stansed from wallpaper.

Ik heb geprobeerd de afdrukjes zo transparant mogelijk in te kleuren maar toch wel wat kleur mee te geven.
Ik heb ze ingekleurd met Twinklings en Distressinkt. Passend in 4 kleurtjes bij het papier.

I tried to color the stamps as transparent as possible but still to give it some color.
I colored with Twinklings and Distressink. Fitting 4 colors to the paper.