Moederdagkaartje

Gisteren samen met mijn vriendin Louise kaartjes gemaakt. Ik heb een moederdagkaartje voor mijn moeder gemaakt. Ik wilde een ander kaartje maken dan dat ik voor mijn schoonmoeder gemaakt had. Dus ik was heel erg blij met de SOL van Kreateja, gemaakt door Raffaela. Een kaartje met een boekenlegger. Mijn moeder leest veel boeken dus dat vond ik wel heel toepasselijk.

Yesterday I made a card together with my friend Louise. I made a Mothersdaycard for my mother. I wanted to make a different card than the one for my mother in law. So I was really happy with the SOL Kreateja organised, made by Raffaela. A card with a bookmark. My mom reads a lot of books so I thought that would be real apropriate.

Mijn moeder is helemaal weg van de Flowerfairies en ik heb daar nog best veel 3D plaatjes van liggen. Dus een mooie uitgezocht die goed bij het papier paste. Het papier is van Fabscraps, Organic Kitchen en van Studiolight. Een paarse basiskaart eronder. De boekbladzijden zijn bewerkt met Vintage photo. 

Ponsrand van MS, blaadjes en roze roosje en hart van stansjes gemaakt, rode roosjes zijn van WOC. 

My mom really likes the Flowerfairies and I still have quite a few 3D pictures left, so I picked out a nice one to go with the paper. The paper is from Fabscraps, Organic Kitchen and from Studiolight. A purple basecard underneath. The papers from the book are distressed with Vintage photo.

Punchedge from MS, leaves, pink rose and heart with dies, red roses are from WOC.

De binnenkant van de kaart en de boekenlegger los.

The inside of the card and the bookmark.

Op de boekenlegger zit een stempeltje van Magnolia met eens strookje jute eronder.
Tilda is ingekleurd met Twinkling H2O en er zitten wat stickels tussen de bloemetjes.

On the bookmark there's a stamp from Magnolia with a little piece of jute beneath it.
Tilda is colored with Twinkling H2O and there are some stickles between the flowers.

Zomaar een kaartje

Gisteren ook nog dit kaartje gemaakt. Ik zag deze stempel en wilde er heel graag mee werken. Ze is zo ontzettend lief. Ze heet Goldie en is van Weestamps.

I also made another card yesterday. I saw this stamp and really wanted to make a card with it. She is so cute. Her name is Goldie and she's a Weestamp.

Als basis een creme linnen cardstock, met daarop designpapiertjes van Papermania, capsule collection. Een borderrand van MS. Ik heb een leuk lettertype uitgezocht en daar het woord Blub mee gemaakt.
Blauwe veertjes en een groene swirly om een beetje de zee na te bootsen. Wat blauwe bloemetjes en blauwe tule achter de afdruk.
Het afdrukje is gemat op een blauw stansje.

As a base I used a cream linnen cardstock with on top a couple of designpapers from Papermania, Capsule collection. I made a border with a MS punch. A nice fitting fond which I used to make the word Blub.
Some blue feathers and a green swirly to create a sea-ish scene. Some blue flowers and blue tule behind the stamp.
I matted the stamp on a blue circel cutout.

Ik heb Goldie ingekleurd met mijn potloden en twinklings. Verder heb ik de kleinere waterdruppels opgehoogd met mijn glossgelpen met wat glitter erover.

I coloured Goldie with my pencils and twinklings. I gave the smaller waterdrops some dimension with my glossgelpen and some glitter.

Moederdagkaartje

Gisteren een kaartje gemaakt voor mijn schoonmoeder voor Moederdag.
Het is een vlindereaselkaart geworden.

Yesterday I made a card for my mother in law for Mothers Day.
I made a butterfly easelcard.

Als basis cremekleurig linnen cardstock. Bovenste vlinder een Magnoliapapiertje, onderste een bijpassende vlinderpapier. Het stempelafdrukje is van Whiff of Joy (Spring Bringer)
Op de kaart zitten roosjes in bijpassende kleurtjes. Een swirlie, wat blaadjes en een vlinder. Beide sentimenten zaten bij het onderste papiertje. En op de onderste een dubbele vlinderponsrand met strikje.

As a base I used a creamcolour linnen cardstock. Top butterfly is a Magnoliapaper, bottom one is a matching butterflypaper. Stamp if from Whiff of Joy (Spring Bringer)
On the card there are roses in matching colours, a swirly, some leaves and a butterfly. Both sentiments came with the bottom paper. On the bottom butterfly I made a double butterfly punchborder with a ribbon.

Stempeltje is ingekleurd met aquarelpotloden en H2O. En de bloemetjes heb ik met Flowersoft gemaakt.

I coloured the stamp with watercolourpencils and H2O. The flowers are made with Flowersoft.


Met deze kaart doe ik mee met de challenge op Kreateja blog

Beterschapskaart

Voor een vriend die afgelopen week is geopereerd heb ik een kaartje gemaakt om hem te laten weten dat we aan hem denken.

I made a card for a friend who had surgery last week, to let him know we are thinking about him.

Op een blauwe cardstock heb ik een designpapiertje geplakt van Studiolight. Beide papiertjes in een leuke vorm geknipt. Ik heb de randjes met wat witte verf aangezet. Bovenaan de kaart een leuke tekststempel : Take care of yourself. Een hartjesstans achter Henry van WOJ, hele leuke stempels. En aan de rechterkant een swirly, blaadjes, bloemetjes en bloemenstokjes.

On blue cardstock I pasted  a designpaper from Studiolight. Both papers are cut into a cute form.
I put a little white paint on the edges of the paper. On top of the card there's a nice tekststamp: Take care of yourself. A heart behind Henry from WOJ, very nice stamps. And on the right side a swirly, leaves, flowers and some flowersticks.

Henry is gekleurd met aquarelpotloden en Twinklings.

Henry is colored with watercolorpencils and Twinklings.

En een close-upje van de bloemetjes met de Flowersoft bloemenstokjes.

A close-up from the flowers and the Flowersoft flowersticks.

Cars

Dit kaartje heb ik voor mijn man gemaakt. Hij is autofreak en helemaal weg van Cars. Dus ben ik op de pc aan het fröbelen gegaan met een Edwin, die ingescand is en een afbeelding van Lighting McQueen.
Ik vind het een aardig gelukt racekaartje.

I made this card for my husband. He's a carfreak and a big fan of Cars. So I went on the pc and did some doodling with Edwin, that I scanned and a picture of Lighting McQueen.
I think it worked out nicely.

Ik heb een gewone rode cardstock gebruikt. En daarop het aquarelpapier geplakt waarop ik de afdruk heb gemaakt. Randje met mijn snijmachine gemaakt. Een klein wit randstickertje onderaan gebruikt. En bovenin  een banner met racevlaggen met Marco's naam. 

I used ordinary red cardstock. And just glued the watercolorpaper I made the print on on top of it. I made the border of the print with my cuttingmachine. And put a little white bordersticker at the bottem. On top I made a banner with racingflags with Marco's name in it.

Ik heb de afbeelding ingekleurd met Twinkling H2O en hier en daar een potlood. Wat witte accentjes met een gelpen en klaar is hij.

I colored the picture with Twinkling H2O and some pencil. A few white accents with a gelmarker and ready it was.