klein kaartje

Van de week naar een verjaardag van een collega/vriendin geweest en daar hoort een kaartje bij. Dus even snel een kleinigheidje gemaakt. Een leuk labeltje wat mooi paste bij wat kaarsjes.

I went to a Birthday from a colleague/friend this week and I think that a card is something that goes with an occasion like this. So I made a little something. A little tag to go along with some candles.

 Wit CS met een roze DP met daarop weer een donkerroze DP. 2 bloemetjes en wat parels maken het label compleet.

White CS with pink DP and some darkpink DP. two flowers and some pearls to complete the tag.

Magnolia, 2011, Sweet Crazy love, Tilda as a star

Verjaardagskaart

Mijn moeder wordt 65 in februari en daar hoort natuurlijk een mooie kaart bij. Aangezien zij niet van hele drukke kaarten houdt heb ik hem een beetje rustig gehouden. Mijn moeder houdt van bloemen dus ik denk dat deze kaart haar wel zal bevallen.

My mother is turning 65 in Februari so naturally that calls for a beautiful card. Since she doesn't like really full cards I tried to keep it a little clean. My mum loves flowers so I think she will like this card.

 Een donkerrood/rose CS met wit CS gemat, daarop een DP van Studiolight. Een stempel van Noor gemat op wit CS. De stempelachtergrond is gekleurd met Distress. De bloem zelf is ingekleurd met Distress en Twinkling. Een beetje frantage erop voor wat glitter. En daarna de kaart aangekleed met rose roosjes, pareltjes, vlindertjes en een mooie pin.

A darkred/pink CS matted with white CS, on top of that a DP from Studiolight. A stamp from Noor matted on white CS. The background of the stamp is colored with Distress. The flower itself is colored with Distress and Twinkling. A little frantage for some sparkle. And then decorated with pink roses, pearls, butterflies and a pin.

Challenge kaart

De kaart is gemaakt voor de Challenge van 't Scraphuis, een winterkaart in 1 kleur.
Poeh wat een challenge. Ik zag er erg tegenop want in 1 kleur kleuren ben ik niet zo heel goed in. Maar volgens mij ben ik toch best wel geslaagd.

This card is made for the Challenge from 't Scraphuis, a wintercard in one color.
Gosh what a challenge. I really hesitated because I'm not very good at coloring in 1 color. But I think I succeeded pretty well.

 Het is een Teddyboo drieluikstempel. Gestempeld in bruin, ingekleurd met Distress Gathered Twigs, Walnut Stain. Tea Dye en Vintage Photo. En Twinkling H2O Cinnamon Stick.

It's a Teddyboo stamp. Stamped in brown, colored with Distress Gathered Twigs, Walnut Stain, Tea Dye and Vintage Photo. And Twinkling H2O Cinnamon Stick.

 Met een nestabilitie de vorm van de kaart uit Kraftkarton gesneden, het afdrukje gemat op donkerbruin CS. En een mooi DP van Maja Design, it's Christmastime. Aangekleed met wat bruine roosjes, bruine stoffen blaadjes en houten sterretjes.

I made the cardshape with a nestabilitie out of Kraftpaper, matted the stamp on darkbrown CS. And a nice DP from Maja Design, it's Christmastime. Decorated with some brown roses, brown fabric leaves and wooden stars.

De binnenkant is ook gestempeld met een mooie randstempel van Magnolia.

Laatste kerstkaart

En toch nog een kerstkaart mogen maken. En wel voor mijn lieve keramiekjuffrouw ;)
In januari ga ik alweer 10 jaar keramiek schilderen. Een hele leuke ontspannende hobby, die me hele mooie beelden oplevert.

And yet another Christmascard I got to make. This one's for my sweet ceramicsteacher ;)
In January it's 10 years ago I started painted ceramics. A very lovely relaxing hobby, that gave me wonderfull ceramic sculptures.

Een envelopkaart met een leuk label. Rood CS, DP van Bo Bunny. Een leuk kartonnen kerstboomornamentje met daarachter wat takjes.

An envelopecard with a cute label. Red CS, DP from Bo Bunny. A cute paper Christmastree embelishment with some leaves behind it.

Kerstkaarten

En dit zijn de overige kerstkaarten die ik dit jaar gemaakt heb. Ik stuur alleen maar zelf gemaakte kaarten naar mensen die heel belangrijk voor me zijn en waarvan ik weet dat ze deze kaarten ook echt waarderen.

And these are the other Christmascards I made this year. I only send out selfmade cards to a few people that are very special to me and that I know appreciate the cards.

 Dit was mijn eerste poging tot een geheel witte kerstkaart. Met hier een daar een paar gouden accentjes. Hele moeilijke kaart om te maken... Ik heb geprobeerd er wat diepte in te krijgen door het middengedeelte verlaagd op te plakken. Op de laatste foto had ik nog niks in de linkerbovenhoek zitten en dat vond ik best wel kaal en toen kreeg ik het advies van een lieve vriendin om daar een kerstster te plakken. Dus zo gezegd, zo gedaan.

This was my first attempt to an all white Christmascard. With a few gold accents here and there. A very difficult card to make... I tried to put some depth in it by making the centre a little lower.
On the last photo I hadn't put anything in the left upperhand corner but I thought it was a little empty so a dear friend gave me the advise to put a Christmasrose there. So I did.

 En de laatste is een kaart in de vorm van een kerstbal. Het is een dubbele kaart dus binnenin heb ik een wensje gezet.
Rood CS met een DP van Me&my big Ideas. Daarop een bewerkt rood CS en een leuk kerstwensje in de vorm van een boom die ik op Pinterest tegen kwam. Versierd met houten letters en sterretjes en 2 pointsettia's.

The last one is a card shaped as a Christmas ornament. It's a double card so on the inside I put my wishes.
Red CS with a DP from Me&My Big Ideas. On top a decorated red CS and a cute Christmaswish in the shape of a tree, that I found on Pinterest. Decorated with wooden letters and stars and 2 Pointsettia's.

Magnolia 2010, Merry Christmas Collection, Tilda on ornament

Kerstkaart

Voor een challenge een heel leuk kaartmodel voor de kerst gemaakt. Een stervouwkaart.

For a challenge I made a very nice cardshape for Christmas. A starfoldcard.

 Wit CS met DP van Majadesign Vintage Winterpad. Stempels van Noordesign. En versierd met sneeuwvlokstansjes, witte kerstbloemen en takjes.

White CS with a DP from Majadesign Vintage Winterpad. Stamps from Noordesign. And decorated with snowflakesdies, white Christmasflowers and branches.

 Een kerstgroet in het midden in de vorm van een kerstbal.

A Christmaswish in the middle in a Christmasbauble shape.

Het afdrukje is gemat op een mooie Nestabilitie. Ze is van Magnolia, 2011 Sweet Christmas Dreams, Mini Winter Tilda

With this card I also want to enter the Magnolia-licious Holiday bloghop 

Challenge kaart

Er is een nieuwe challengegroep op facebook, Challenge 't Scraphuis. Daar is deze maand dit model kaart te maken. Een heel leuk model. Makkelijk om te maken en toch een heel leuk effect.
Ik heb er maar meteen een kerstkaart van gemaakt, die tijd komt er weer heel snel aan. Het papier dat ik heb gebruikt heb ik gewonnen bij Little Darlings Rubberstamps.

There's a new challengegroup on facebook, Challenge 't Scraphuis. This month they have this cardshape for us. A pretty nice shape. It's easy to make but it gives a very nice look.
I made it into a Christmascard, that time is coming really fast. The paper I used is a pad I won at Little Darlings Rubberstamps.

 Het papierblokje is dus van Little Darlings en heet Frigid Fun. Ik heb 3 verschillende papiertjes uit het blokje gebruikt. Alles op een donkerblauwe CS. Op de voorkant heb ik Tilda met een nestabilitie uitgesneden en een rood sterretje aan haar slinger gehangen. En een mooi kerstlint om het af te maken.

The paper is as I said from Little Darlings and is called Frigid Fun. I used 3 different papers from the pad. All on darkblue CS. On the front I cut Tilda with a nestabilitie and put a red star on her garland. I also put a nice Christmasribbon next to her.

 Aan de rechterkant, buitenkant dus, heb ik de kaart aangekleed met wat witte hulsttakjes en kerstbloem.

On the rightside, outside, I put some white hollyleaves and poinsettia.

Dit is de binnenkant van de kaart. Zoals je ziet bestaat de kaart eigenlijk uit 2 kaartjes samengevouwen tot 1.

Op de linkerkant heb ik wat dennenbomen geplakt met een ijsster. In het midden een leuk label en aan de rechterkant een zakje waar je nog een los label in kunt stoppen zodat je een boodschap op de achterkant kunt schrijven.

This is the inside of the card. As you can see the card is actually made up out of 2 cards folded into 1.

On the leftside I put some Christmastrees and a snowflake. In the middle a cute label and on the right side a pocket where you can put a label with a message on the back.

 Magnolia, 2012, A Christmas story, Jingle Jangle Tilda

 Magnolia, 2010, Merry Christmas Collection, Tilda with fir

Magnolia, 2012, Little Christmas, Christmas Tilda with cat