In augustus hebben we kort na elkaar 2 verjaardagen, mijn schoonbroer en mijn vader.
En daar horen natuurlijk kaartjes bij.
Beide mannen zijn autogek dus daar maar eventjes op door geborduurd.
In August we have 2 Birthdays really close together, my brother in law and my father.
And ofcourse it wouldn't be complete without a card.
Both men love cars so I went with that theme.
Als eerste een kaartje voor mijn schoonbroer. Niet teveel frutsels want daar houdt hij niet van.
Een creme linnen cs als basis, randjes met distressinkt bewerkt. Daarop een stuk blauw cs waarvan ik de randjes met een schaar bewerkt heb. Daarop een stuk karton. Aan de zijkant een leuke mal van TH gebruikt. De auto is ook van Tim Holtz, heel leuke mal. En aangezien hij een Ford man is, heb ik het embleem van Ford erachter geplakt.
A creme linnen cs as a base, edges distressed with ink. On top of that a piece of blue cs from which I distressed the edges with a pair of scissors. On top of that a piece of cardboard. At the site of the card a TH die. The car is also a Tim Holtz die, very nice! And since he's a Ford guy, I put the Fordsign behind the car.
Dan het kaartje voor mijn vader. Hij wordt 65 dus dat moet gevierd worden.
Then my father's card. He turns 65 so that has to be celebrated.
Omdat hij volgend jaar samen met mijn broer een grote reis naar Australie gaat maken wat "Australische dollars" erbij gedaan.
Because he's planning a big journey to Australia with my brother next year I put some "Australian dollars" at the card.
Als basis een donkerblauw cs uitgestanst met een scalloped oval die. Dit als easel gemaakt. Deze bevestigd op een stuk creme cs zodat ik een pocket kon maken waar het "geld" en een labeltje in kunnen.
Ook hier weer wat Tim Holtz dies gebruikt. En een leuke bloem op het op te vrolijken. Mijn vader is bloemengek dus dat vond ik wel toepasselijk.
As a base a darkblue cs cut with a scalloped oval die. I made an easel from it and put that on a piece of creme cs so I could make a pocket in which I could put the "money" and a label.
I uses some Tim Holtz dies on this card too. And I put a bright flower on it. My dad loves flowers so I thought that would be appropriate.
Voor de afbeelding heb ik 2 Magnolia stempels gebruikt: Happy Edwin een 2012 special en Edwin's Oldsmobile van de 2012 summer memories serie.
Beide afbeeldingen zijn ingekleurd met Twinkling en potloden.
Ik heb geprobeerd de auto ook wat ouder te laten lijken door wat roestplekjes toe te voegen.
Bedankt voor het kijken.
For the image I uses 2 Magnoliastamps: Happy Edwin a 2012 special and Edwin's Oldsmobile van de 2012 summer memories series. Both images are colored with Twinklings and pencils.
I tried to make the car look older by giving it some rust.
Thanks for watching!